Переводчик
г. Электрогорск
Московская обл.
Елена Сергеевна в 1980 году окончила факультет иностранных языков Орехово-Зуевского института. Преподавала в школе французский и немецкий языки. Параллельно работала экскурсоводом с русскими туристами и гидом-переводчиком с иностранными туристами, занималась техническим переводом. Любимые занятия: чтение, путешествия, изучение иностранных языков (владеет ещё итальянским языком).
Переводчик — это не просто профессия, а состояние души, образ мышления, к тому же, работа переводчиком позволяет открывать для себя огромное количество интересных фактов и знакомиться с интересными людьми.
Новые рассказы
Воспоминание об Электрогорске (Часть 2)
Вс, июль 14, 2019
Золотые купола Суздаля, вознёсшиеся в голубое небо и сверкающие под солнцем. Перезвон...
Воспоминание об Электрогорске (Часть 1)
Вс, июль 14, 2019
Я уже давно, из-за отсутствия времени и средств, заочно путешествовала по России, читая...
Если вам понравились переведенные рассказы Елены Сыровой, поделитесь с друзьями!